Vil du være med på en magisk reise? Å skape en verden hvor ....

Gjennom XX spill og aktiviteter kan du lære mer om flyktningsituasjonen.

Velkommen til det magiske klasserommet - Flyktninger!

Buerie båeteme

Aalkoefilme

BÅAJHTODE JALLH FAAKTA: Maam daajrah fåantoej bïjre baataræmman?

FILME. Dåareste baataridh

SPÏELE: Baatarimmiefåantoeh

FILME: Klijmeste baataridh

GUVVIEH: Joekehts baatarimmievuekieh

Kvisse: Maam lïereme guktie lea gåeteste baataridh?

BÅAJHTODE JALLH FAAKTA: Maam datne daajrah guktie domtoe baatarimmesne årrodh?

FILME: Baatarimmie kraannalaantese

GUVVIEH: Baatarimmie Gaskemearoen bijjelen

Gåabph baataræjjah vuelkieh?

Filme: Julevsaemien heartoeh Saepmesne

Kvisse: Maam datne baatarimmien bïjre lïereme?

BÅAJHTODE JALLH FAAKTA: Maam datne daajrah reaktaj bïjre mejtie maanah baatarimmesne utnieh?

FILME: Guktie skuvlem vaedtsedh baatarimmesne?

SPÏELE: Maanaj reaktah mah baatarimmesne

FILME: Mij EN:n nænnoesvoeteulmieh?

FILME: Astoe-aejkie baatarimmesne

KVISSE: Maam lïereme dej reaktaj bïjre maanah baatarimmesne utnieh?

BÅAJHTODE JALLH FAAKTA: Maam daajrah guktie dåara Nöörjem baajnehte?

FILME: Baatarimmie Nöörjeste

FILME: Baatarimmie Nöörjese

SITAATH: Orre Nöörjesne

Kvisse: Maam leah lïereme guktie Nöörje baajnehtamme sjædta baatarimmeste?

BÅAJHTODE JALLH FAAKTA: Maam kultuvregaavnedimmiej bïjre daajrah?

FILME: Nöörjine gaavnedidh

SPÏELE: Kultuvregaavnedimmieh

KVISSE: Maam kultuvregaavnedimmiej bïjre lïereme?

Jiehtieh dov mïelem!

Du har fått en stjerne til Sørsamisk

Du har fått alle stjernene! Sørsamisk

Gratulerer! Sørsamisk

Bra jobba! Sørsamisk

Dåara jïh vigkie leah åejviefåantoeh man åvteste maanah jïh noerh tjuerieh sijjeste gusnie årroeh baataridh.

Dåara jïh vigkie leah fåantoeh man åvteste maanah jïh noerh tjuerieh sijjeste gusnie årroeh baataridh.

Jienebh maanah tjuerieh jeatjah laantese juhtedh dan åvteste eejhtegh barkoem jeatjah laantesne åadtjoeh. Ij leah baatarimmie fåantoe dan åvteste dah eah noerhkesovvh juhtedh.

Barkoe jeatjah laantesne lea akte fåantoe man åvteste maanah jïh noerh tjuerieh sijjeste baataridh gusnie årroeh

Sisnjelesbaatræjja lea almetje mij baatarimmesne jïjtse laantesne

Sisnjelesbaataræjja lea almetje mij jïjtse hïejmelaanteste baataramme

Almetjh mah sov laanteste baataramme dan åvteste eah jearsoe domth jïh vaarjelimmiem daarpesjieh, leah baataræjjah.

Baataræjja lea almetje mij jeatjah laantese baataramme.

Klijmajarkelimmiej gaavhtan jienebh eatnemekatastrofh sjædta. Almetjh tjuerieh sijjen hïejmijste baataridh dan gaavhtan. Dellie ij leah seekere lea jearsoe desnie årrodh, ij leah nuekie beapmoe jallh gåetie slahtjtegamme.

Klijmajarkelimmieh leah akte fåantoe man åvteste maanah jïh noerh tjuerieh baataridh dehtie sijjeste gusnie årroeh.

Baataræjja mij laantese baataramme sov hïejmelaanten lïhkebisnie gusnie vigkieh (vuesiehtimmien gaavhtan Tyrkije) mah veedtjesuvvieh EN:ste, jïh dan mænngan sertiestuvvieh gåalmede laantese (vuesiehtimmien gaavhtan Nöörje). Sertiestimmiebaataræjjah eah asyledåastovisnie Nöörjesne årroeh, åvtelen laantese båetieh lea  moeneme gusnie edtjieh årrodh.

Baataræjjah mah dajvijste vigkiejgujmie veedtjesuvvieh Nöörjese, gohtjesuvvieh  sertiestimmiebaataræjjah

Daate låhkoe daamtaj jorkese. 2023 lij njieljie ållesth luhkie almetjijstie, amma 40 prosenth dejstie mah baatarimmesne, maanah.

Jienebh geerve almetjh goh maanah leah baatarimmesne veartenisnie.

Almetjh maehtieh vaarjelimmien bïjre syökedh jeatjah laantine. Dellie asylem syökoe. Mearan almetje vuarta mejtie laante gåabph båateme sæjhta sutnjien asylem vedtedh, almetje gohtjesåvva asyleohtsije.

Sïjsefeelije lea almetje mij Nöörjesne orre, men ålkoelaantesne reakasovveme eejhtegijstie jeatjah laanteste. Muvhth sïjsefeelijh leah Nöörjese baataramme, jeatjebh leah jïjtjevyljehke laantese båateme.

Baataræjja jïh sïjsefeelij leah seamma

Nöörje baataræjjah dååste fïerhten jaepien. Naakenh sertiestimmiebaataræjjine båetieh, naakenh jïjtje diekie båetieh jïh vaarjelimmien bïjre syökoeh.

Nöör baataræjjah dååste fïerhten gåalmeden jaepien.

Magijeles Klaassetjïehtjele

Aalkoe

Micro texts for current domain

Daesnie maahtah dov naestieh vöörhkedh jallh gaavnedh kodine. Koda lea akte baakoe jïh akte taale. Mujhtieh kodam jallh tjaelieh dam våålese mubpien aajkan!

Vöörhkh dov kodam! Tjaelieh dam paehpierisnie, tellefovnesne jallh daatovrisnie.

Daelie maahtah jåerhkedh evtebe aejkeste. Evtiedimmie åvtese jïjtsistie vöörhkesåvva fïerhten darjomen mænngan.